অরুন্ধতী ভট্টাচার্য একজন প্রখ্যাত বাঙালি সাহিত্যিক, গবেষক এবং অনুবাদক। তিনি বাংলা সাহিত্যের একজন উল্লেখযোগ্য সদস্য হিসেবে পরিচিত, বিশেষ করে তাঁর অনুবাদকর্ম এবং লাতিন আমেরিকার সাহিত্য সম্পর্কিত গভীর জ্ঞান ও বিশ্লেষণের জন্য। অরুন্ধতী ভট্টাচার্য ১৯৫০ সালের দশকের শেষভাগে জন্মগ্রহণ করেন এবং তাঁর লেখনীতে সামাজিক, রাজনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক বিষয়গুলি বিশ্লেষণ করেছেন। তিনি লাতিন আমেরিকার সাহিত্য এবং সমাজবিজ্ঞান সম্পর্কেও বিশেষ আগ্রহী ছিলেন, যা তাঁর রচনাসমূহে ফুটে উঠেছে। অরুন্ধতী ভট্টাচার্য এর উল্লেখযোগ্য বই "গল্পের লাতিন আমেরিকা" যা লাতিন আমেরিকার সাহিত্য, ইতিহাস এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে বিশ্লেষণমূলক একটি রচনা। এই বইতে তিনি লাতিন আমেরিকার বিখ্যাত সাহিত্যিকদের গল্প এবং তাঁদের সাহিত্যিক দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে আলোচনা করেছেন। বইটি লাতিন আমেরিকার সমাজ, রাজনীতি এবং সামাজিক অবস্থার সঙ্গে সাহিত্যকে মেলানোর মাধ্যমে পাঠকদের একটি নতুন দৃষ্টিকোণ প্রদান করে। "গল্পের লাতিন আমেরিকা" শুধু সাহিত্যিক বিশ্লেষণ নয়, বরং এক ধরনের সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক বিবেচনাও উপস্থাপন করে, যা লাতিন আমেরিকার ইতিহাস ও সমাজের গভীরে প্রবাহিত। অরুন্ধতী ভট্টাচার্য তাঁর লেখনিতে একদিকে সাহিত্যের গভীরতা এবং অন্যদিকে সংস্কৃতি, ইতিহাস ও সমাজবিজ্ঞানকে একত্রিত করেছেন, যা পাঠকদের জন্য অনুপ্রেরণার উৎস হয়ে দাঁড়িয়েছে। তাঁর সাহিত্যকর্ম বাঙালি পাঠকদের একটি নতুন দিশা দেখিয়েছে, বিশেষ করে বিশ্বসাহিত্য এবং সাংস্কৃতিক বোধের প্রসারে।