এ. কাইয়ুম খান (১৯৪০ - ২০১৩) একজন বিশিষ্ট বাঙালি লেখক, সাংবাদিক, ও অনুবাদক। তিনি ১৯৪০ সালের ১৬ জুলাই পশ্চিমবঙ্গের মেদিনীপুর জেলার এক সম্ভ্রান্ত মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার সাহিত্যজীবন শুরু হয় মূলত ছোটগল্প ও উপন্যাস লেখার মাধ্যমে, এবং তিনি বিশেষভাবে তার গভীর মননশীলতা, সমাজ-সচেতনতা, ও মানবিক দৃষ্টিভঙ্গির জন্য পরিচিত ছিলেন। এ. কাইয়ুম খান তাঁর জীবনের প্রায় এক বিশাল অংশে বাংলা সাহিত্যে সাহিত্য ও সংস্কৃতি নিয়ে কাজ করেছেন। তিনি কেবল লেখক হিসেবে নয়, একজন অনুবাদক হিসেবেও পরিচিত। তাঁর অনুবাদকর্ম বাংলা সাহিত্যকে আন্তর্জাতিক পাঠকের কাছে পৌঁছানোর এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। তার লেখার মধ্যে সামাজিক অবক্ষয়, মানবিক মূল্যবোধ, ও দেশের রাজনৈতিক পরিস্থিতির প্রতিফলন পাওয়া যায়। তিনি সমাজের দুর্বল শ্রেণীর প্রতি গভীর সহানুভূতি ও প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করেছেন, যা তার সাহিত্যকর্মে সুস্পষ্ট। তার সবচেয়ে পরিচিত কাজ "তিক্তমধুর বিজয়", যা একটি গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে। এই বইটি তার জীবনদর্শন ও চিন্তাধারা উন্মোচন করে, বিশেষ করে রাজনৈতিক ও সামাজিক দৃষ্টিকোণ থেকে। লেখক তার এই কাব্যিক প্রবন্ধে মানুষের জীবন, সংগ্রাম, বিজয়, এবং বেদনার মিশ্রণ তুলে ধরেছেন, যা পাঠকদের হৃদয়ে গভীর প্রভাব ফেলে। এ. কাইয়ুম খান ২০১৩ সালে মৃত্যুবরণ করেন। তার রচনা ও অনুবাদ আজও বাংলা সাহিত্যের এক অমূল্য সম্পদ হিসেবে বিবেচিত হয়।