আধুনিকোত্তরবাদের নন্দনতত্ত্ব : কয়েকটি অনুবাদ

জিললুর রহমান

জিললুর রহমানের জন্ম ১৬ নভেম্বর ১৯৬৬, চট্টগ্রাম শহরে। আশির দশকে লেখালেখির সূচনা। মূলত কবি, নিবন্ধ এবং অনুবাদকর্মও করেন। লিরিক, নিসর্গ, জীবনানন্দ, সমুজ্জ্বল সুবাতাস, পুষ্পকরথ, শতক্রতু, সবুজ আড্ডা, বিন্দু, চারবাক, কঙ্কাল, খড়িমাটি, একবিংশ, মেঘচিল, চিন্তাসূত্র, ইরাবতী, আরম্ভ, তর্ক বাংলা, মন-মানচিত্র, আপনপাঠ-সহ বিভিন্ন ছোট্ট কাগজ ও অনলাইন পত্রিকায় নিয়মিত প্রকাশিত। পেশায় চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষক। নাজিম হিকমতের রুবাইয়াৎ তিনিই প্রথম বাংলায় অনুবাদ করেন। কবিতার ভাঁজপত্র: ক্ষয়িষ্ণু চাঁদের যৌবন, কাব্যগ্রন্থঃ অন্যমন্ত্র, শাদা অন্ধকার, আত্মজার প্রতি, শতখণ্ড, ডায়োজিনিসের হারিকেন, গদ্য: অমৃত কথা, উত্তর আধুনিকতাঃ এ সবুজ করুণ ডাঙায়, অনুবাদঃ আধুনিকোত্তরবাদের নন্দনতত্ত্বঃ কয়েকটি অনুবাদ, নাজিম হিকমতের রুবাইয়াৎ, এমিলি ডিকিনসনের কবিতা, চিকিৎসা বিজ্ঞানের প্রকাশনাঃ 1.Pathology Tutorial (vol—1&2), 2. Original Research articles —67, 3. Scientific Editorial—3.