কালি বিল্লির ঠেক কিছু গল্প কিছু স্বপ্ন

নাগিব মাহফুজ , নীলাঞ্জন হাজরা (অনুবাদক)

অন্যভাষার সাহিত্য / অনুবাদ

(0 review)

Baatighar

৳ 450.00 450.0 BDT ৳ 500.00

৳ 500.00

This combination does not exist.

Add to Cart

Stock Availability
অনলাইন	Available
ঢাকা শাখা	Available
সিলেট শাখা	Out of Stock
চট্টগ্রাম শাখা	Out of Stock
রাজশাহী শাখা	Out of Stock

Pages

192

Format

Hardcover

Publication

ধানসিড়ি

100% original guarantee

Return within 30days

Free delivery on all orders

নাগিব মাহফুজ (Naguib Mahfouz) ছিলেন একজন বিশিষ্ট মিশরীয় লেখক, যিনি আরব সাহিত্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করেছেন। তাঁর জন্ম ১৯১১ সালের ১১ ডিসেম্বর, মিশরের কায়রো শহরে। নাগিব মাহফুজের সাহিত্যকর্মে মিশরীয় সমাজ, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য অত্যন্ত প্রাধান্য পেয়েছে। তিনি বিশ্বের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় লেখক হিসেবে পরিচিত, এবং ১৯৮৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার অর্জন করেন। তার রচিত গুরুত্বপূর্ণ বইগুলোর মধ্যে "আত্মজীবনীর প্রতিধ্বনি," "কারনাক ক্যাফে," "থেবস অ্যাট ওয়ার," "কায়রো ট্রিলজি প্যালেস অব ডিজায়ার," "আল-কারনাক," "যাত্রীছাউনির নিচে," "The Meaning of Civilization," "কায়রো ট্রিলজি (সুগার স্ট্রিট)," "লাভ ইন দ্য রেইন," "ফাউন্টেন অ্যান্ড টোম্ব," "কালি বিল্লির ঠেক কিছু গল্প কিছু স্বপ্ন," "কায়রো ট্রিলজি (প্যালেস ওয়াক)," এবং "নাগিব মাহফুজের নির্বাচিত গল্প" উল্লেখযোগ্য। তাঁর সাহিত্যকর্মে মিশরের শহর কায়রো এবং তার আশপাশের জীবন, দারিদ্র্য, সামাজিক অনাচার, এবং মানুষের অদৃশ্য সংগ্রামকে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। মাহফুজের গল্পগুলো মিশরীয় সমাজের বিভিন্ন স্তরের মানুষের যন্ত্রণার ছবি চিত্রিত করে এবং তাঁর লেখা সাহিত্যের গভীরতা অনেক পাঠককে আলোড়িত করেছে। নাগিব মাহফুজ ২০০৬ সালে ৯৪ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন, তবে তার সাহিত্যিক অবদান আজও বিশ্ব সাহিত্যে অমর হয়ে আছে।

নীলাঞ্জন হাজরা

নীলাঞ্জন হাজরা| পেশায় সাংবাদিক হাজার ১৯৬৭ সালে| নিজভূম বাঁকুড়া জেলার বিষ্ণুপুর |প্রেসিডেন্সি কলেজ থেকে ইতিহাসে স্নাতক| কিছু বছর সাংবাদিকতা | বছর ১৪ কলকাতার মার্কিন কনস্যুলেটে বৈদ্যুতিন মাধ্যম বিভাগের প্রধান ইনফর্মেশন স্পেশালিস্ট| বর্তমানে দা টাইমস অফ ইন্ডিয়া প্রকাশিত “এই সময়” সংবাদপত্রের সহকার্রী সম্পাদক| কলকাতার বাসিন্দা | উর্দু থেকে বাংলায় অনূদিত গ্রন্থ তিনটি – ‘উতলা হোসনে প্রাণ, ধীরে: ফয়েজ আহমেদ ফয়েজ- এর কবিতা “, ‘পাকিস্তানের সাম্প্রতিক কবিতা’ এবং ‘কেড়ে নেওয়া ইতিহাস আফজাল আহমেদ সৈয়েদ -এর কবিতা ‘| এছাড়া আছে নোবেলজয়ী সাহিত্যিক নাগিব মহফুজ- এর গল্পের অনুবাদ – ‘কালি বিল্লির ঠেক’| নিজস্ব কবিতা সংকলন চারটি – ‘আমি সেই মুখোশ ফেরিওয়ালা’ এবং ‘হৃদয়ে পানীয় জল নেই’, ‘অনাথ দুরত্বেরা’ এবং ‘না-থাকা-থাকার-কিনারে| গদ্য়গ্রন্থও দুটি – প্রবন্ধ সংকলন ‘কালো এবং অন্যান্য রংয়ের কথা ‘ ও ‘কাবাব কিসসা’ | ‘বাংলায় অনুবাদ সাহিত্যে অবদানের জন্য’ ১৯১৮ সালে পেয়েছেন বাংলা একাডেমি-র পুরস্কার লীলা রায় পুরস্কার|

Writer	নাগিব মাহফুজ
Translator	নীলাঞ্জন হাজরা
Publisher	ধানসিড়ি
ISBN	9789386612267
Language	Bengali / বাংলা
Country	Bangladesh
Format	Hardcover
Edition	1 St
First Published	2018
Pages	192