বিমানে চেপে ছ’মাসের গর্ভবতী দুর্গা আমেরিকায় এসেছিল স্বামীর কাছে। প্রথমে সে ভাবতেই পারেনি খোলামেলা জীবন থেকে এসে এমন বদ্ধ অবস্থায় কী করে কাটাবে। কিন্তু জীবন বহমান। মেয়েকে রোজ স্কুলে পৌঁছে দেওয়া, গাড়িতে নিয়ে আসা-র কাজ শুরু করতেই আড়ষ্টতা ভাঙ্গে তার। এরপর সে সময় দিতে শুরু করে স্বামীর দোকানেও। কারও কারও সঙ্গে বন্ধুত্বের সম্পর্ক গড়ে ওঠে ধীরে। সমরেশ মজুমদারের ‘বালিকা জানে না’ উপন্যাস মূলত দুর্গার জীবনকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠলেও আমেরিকায় প্রবাসী বাঙালি সমাজকে দেখা যায় এখানে। দুর্গার মেয়ে অল্প বয়সেই লেখাপড়ায় বিস্ময়কর। আত্মবিশ্বাসী দুর্গা যখন স্বামীর ব্যবসার পাশাপাশি অন্য একটি কাজে যোগ দিতে আগ্রহী, তখনই তার মেয়ের জীবনে ঘটে একটি দুর্ঘটনা। কী সেই দুর্ঘটনা? পরিণতিই বা কী হয় মেয়ের? গতিময় গদ্যে লেখা এই উপন্যাস পাঠককে শেষ পর্যন্ত কৌতূহলী করে রাখে।