ভিক্টর হুগো (১৮০২–১৮৮৫) ছিলেন ফরাসি সাহিত্যিক, কবি এবং নাট্যকার, যাঁর লেখা বিশ্বসাহিত্যের অমূল্য রত্ন হিসেবে পরিগণিত। তিনি লেস মিজেরাবলস ও দ্য হাঞ্চব্যাক অফ নটরডেম নামক দুটি মহাকাব্যিক উপন্যাসের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যা মানবাধিকার, সামাজিক ন্যায় এবং ঐতিহাসিক সংগ্রামের গভীর প্রতিফলন। হুগো একজন সমাজ সংস্কারক এবং রাজনৈতিক আন্দোলনকারী ছিলেন, যিনি ফরাসি রাজতন্ত্র এবং নেপোলিয়ন তৃতীয় এর শাসনের বিরুদ্ধে তীব্র সমালোচনা করেছিলেন। কবিতার ক্ষেত্রেও তাঁর অবদান অসাধারণ, এবং তিনি ফরাসি রোমান্টিক আন্দোলনের একজন প্রধান প্রতিনিধি। তাঁর রচনাগুলি আজও পৃথিবীজুড়ে পাঠকদের প্রভাবিত করে এবং সাহিত্য ও সমাজে তাঁর অবদান চিরকাল স্মরণীয় হয়ে থাকবে।
অনীশ দাস অপু ১৯৬৯ সালের ৫ ডিসেম্বর বরিশাল জেলায় জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতা লক্ষ্মী কান্ত দাস। ১৯৯৫ সালে তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিভাগ থেকে সম্মানসহ স্নাতকোত্তর পাস করেন। সাধারণত থ্রিলার ও হরর ঘরানার বই বেশি অনুবাদ করেছেন তবে ক্লাসিক ও সায়েন্স ফিকশন অনুবাদেও পিছিয়ে নেই তিনি। তার অনুদিত গ্রন্থের সংখ্যা প্রায় চার শতাধিক। নিজের মূল পেশা হিসেবে লেখালেখিকে বেছে নিলেও অনীশ দাস অপু যুক্ত রয়েছেন সাংবাদিকতার সাথেও।
উল্লেখযোগ্য গ্রন্থসমূহ : থিংক অ্যান্ড গ্রো রিচ, আ স্ট্রেঞ্জার ইন দ্য মিরর, দ্য স্কাই ইজ ফলিং, সিলেক্টেড মিস্ট্রি স্টোরিজ, শ্যাডো অফ দ্য ওয়্যারউলফ, ইলেভেন মিনিটস, প্রেত, শাঁখিনী, কিংবদন্তীর প্রেত, আয়নাপিশাচ, পিশাচবাড়ি ইত্যাদি।