মুঘল যুগে সম্রাজ্ঞীর মকবারার সরকারি বা পোশাকি নাম ছিল ‘রওজা-ই-মুনব্বর’। সম্রাটের প্রিয়তমা পত্নীর মৃত্যুর পর তাঁর সুরম্য এবং অপূর্ব মকবারা বোধহয় আগরাবাসীদের কাছে সম্রাজ্ঞীর প্রতিভূ হয়ে উঠেছিল। তাই তাঁরা সৌধটিকেও মমতাজমহল নামে ডাকতে শুরু করেন। সেই নাম লোকমুখে ছোট হয়ে দাঁড়ায় ‘তাজমহল’-এ। তাজ নির্মাণকালে এই নামচি শুনে থাকবেন ফ্রাঁসোয়া বার্নিয়ে এবং তাঁর সমসময়ে আগরায় আসা বিদেশি পর্যটকরা। তাঁদের মারফৎ নামটি প্রচলিত এবং জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।
প্রাচীন সমাধি-সৌধটিকে কেন্দ্র করে রহস্য, বিতর্ক আর বিরুদ্ধ মতগুলি সম্পর্কে আলোচনা করা হল এই বইতে।