ইরানে

নীলাঞ্জন হাজরা

নীলাঞ্জন হাজরা| পেশায় সাংবাদিক হাজার ১৯৬৭ সালে| নিজভূম বাঁকুড়া জেলার বিষ্ণুপুর |প্রেসিডেন্সি কলেজ থেকে ইতিহাসে স্নাতক| কিছু বছর সাংবাদিকতা | বছর ১৪ কলকাতার মার্কিন কনস্যুলেটে বৈদ্যুতিন মাধ্যম বিভাগের প্রধান ইনফর্মেশন স্পেশালিস্ট| বর্তমানে দা টাইমস অফ ইন্ডিয়া প্রকাশিত “এই সময়” সংবাদপত্রের সহকার্রী সম্পাদক| কলকাতার বাসিন্দা | উর্দু থেকে বাংলায় অনূদিত গ্রন্থ তিনটি – ‘উতলা হোসনে প্রাণ, ধীরে: ফয়েজ আহমেদ ফয়েজ- এর কবিতা “, ‘পাকিস্তানের সাম্প্রতিক কবিতা’ এবং ‘কেড়ে নেওয়া ইতিহাস আফজাল আহমেদ সৈয়েদ -এর কবিতা ‘| এছাড়া আছে নোবেলজয়ী সাহিত্যিক নাগিব মহফুজ- এর গল্পের অনুবাদ – ‘কালি বিল্লির ঠেক’| নিজস্ব কবিতা সংকলন চারটি – ‘আমি সেই মুখোশ ফেরিওয়ালা’ এবং ‘হৃদয়ে পানীয় জল নেই’, ‘অনাথ দুরত্বেরা’ এবং ‘না-থাকা-থাকার-কিনারে| গদ্য়গ্রন্থও দুটি – প্রবন্ধ সংকলন ‘কালো এবং অন্যান্য রংয়ের কথা ‘ ও ‘কাবাব কিসসা’ | ‘বাংলায় অনুবাদ সাহিত্যে অবদানের জন্য’ ১৯১৮ সালে পেয়েছেন বাংলা একাডেমি-র পুরস্কার লীলা রায় পুরস্কার|